— In English —
Life is wonderful when you have friends at your side. The ones you can hug, hold hands with, or walk in unison towards adventures. Moomintroll and Snorkmaiden, Moominpappa and Moominmamma, Snufkin and Moomintroll know that, and so does Little My. Have a wonderful day, all you heart lovers!
A round tin with a Moomin print. The love filled Moomin print makes the perfect gift for a loved one. The tin can be filled with sweets or a small present. Hand wash and dry thoroughly.
— Suomeksi —
Elämä on ihanaa, kun rinnalla on sydänystäviä. Niitä, joita voi halata, pitää kädestä kiinni tai kulkea yhtä matkaa kohti seikkailuja. Sen tietävät Muumipeikko ja Niiskuneiti, Muumipappa ja Muumimamma, Nuuskamuikkunen ja Muumipeikko sekä myös Pikku Myy. Ihanaa päivää kaikille sydänystäville!
Pyöreä purkki, jossa on Muumipainatus. Rakkauden täyttämä Muumipainatus on täydellinen lahja rakkaalle. Purkin voi täyttää makeisilla tai pienellä lahjalla. Käsinpesu ja kuivaa huolellisesti.
— På svenska —
Livet är underbart när man har vänner vid sin sida. De som du kan krama, hålla i handen eller gå tillsammans med på äventyr. Det vet Mumintrollet och Snorkfröken, Muminpappan och Muminmamman, Snusmumriken och Mumintrollet, och det vet Lilla My också. Ha en underbar dag, alla hjärtälskare!
En rund burk med Muminmotiv. Det kärleksfulla Mumintrycket är den perfekta gåvan till en älskad person. Burken kan fyllas med godis eller en liten present. Handtvättas och torkas noggrant.